当新加坡公司需要在境外提起诉讼时,境外法院和律师事务所往往要求起诉书和相关授权文件经过公证认证,方能正式受理。这篇指南帮助你了解公司诉讼文件的公证认证流程、所需材料,以及如何将起诉书与律师委托书、公司注册文件合并处理。
公司起诉书属于公司出具的法律文件,不属于政府颁发的证件,因此无法直接申请海牙认证,必须先经过律师公证,再做海牙认证,方能被境外法院正式接受。

新加坡公司起诉书与律师委托书合并公证认证后的完整文件包(图示)
如果目的地国家是海牙公约成员国,以上所有文件合并在同一份公证书里做海牙认证是最常见也最便捷的处理方式。但以下情况需要特别注意:
诉讼事务往往有时间要求,如需加急处理请提前联系我们告知截止日期。费用按统一标准价格收取,具体报价请直接联系客服咨询。
1. 签字人需要亲自到场吗?
不需要。只需将签字的起诉书和律师委托书原件通过国际快递寄至我们新加坡办公室即可,全程无需亲自到场。
2. 起诉书需要由我们自己起草吗?
不需要。起诉书通常由您在境外委托的律师事务所负责起草,我们负责公证认证部分。如果您尚未委托律师,建议先确定代理律师并取得文件草稿后,再联系我们安排公证。
3. 起诉书和律师委托书是否必须合并在同一份公证书里?
一般情况下建议合并,这样境外法院或律师事务所收到的是一套完整的文件包,处理起来更方便。但如果目的地国家需要大使馆认证,部分大使馆要求文件独立公证,这种情况下可能需要分开处理。请提前告知我们用文国家,我们会协助判断最合适的方案。
4. 公证书认证后直接寄给境外律师可以吗?
可以。办理完成后我们可以将文件直接快递至您指定的境外律师事务所或法院,也可以寄回给您再由您转交。请在下单时告知希望寄送的地址。
5. 做出来的公证书有副本吗?
没有。新加坡的公证书只有正本,不出具副本。如果您需要多份公证书,需要分别下单,每份按相同标准收费。建议在办理前确认好所需份数。
6. 诉讼有截止日期,可以加急吗?
可以尽力配合。请提前联系我们告知截止日期和紧急程度,我们会优先安排处理。建议尽早提交材料,避免因时间紧迫影响诉讼进程。
以下是公司诉讼文件公证认证最常见的使用场景: